SEPARATE CONDO Apartment

DESCRIPCION EN ESPANOL

 

Disponemos de los siguientes espacios: recibidor, cuarto amplio con cama camera y una personal, aire acondicionado, ventilador, televisor y minibar; baño independiente con agua caliente, tiene acceso a una terraza amplia donde podrá pasar agradables ratos al igual que desde los balcones de nuestra casa podrá deleitarse de una gran vista de la ciudad y si lo desea puede navegar por internet dado que sin ninguna limitante se accede a la WiFi. Estos y otros servicios que se incluyen le aseguran una estancia placentera, no dude en contactarnos que no se arrepentirá.

 

 

BESCHREIBUNG AUF DEUTSCH

 

1 ruhiges Zimmer mit separatem Eingang, Flur, Doppelbett & Einzelbett, Klimaanlage, TV/DVD, Ventilator, Kühlschrank/Minibar, eigenes Badezimmer, Dusche mit großzügigem Wasserzufluss Heiss/Kalt, Zugang zu Terrasse mit prächtigem (Weit-)Blick auf die Stadt & Umgebung sowie Sonnenaufgang, Zugang zum Wohnzimmer sowie zwei Balkonen mit Wohlfühlgarantie durch angenehme Brise und Ausblick auf Fussgängerzone („Calle Independencia“ / „Boulevard 1514“) sowie dem Zentralplatz („Parque Central Serafin Sanchez“) und den Sonnenuntergang sowie die 17 km entfernte Bergkette („Reserva de Banao“) als potenzielles Ausflugsziel.

 

 

ENGLISH DESCRIPTION

 

1 quiet and spacious and independent condominium apartment with lockable entry and most A-Z amenties available: double & extra bed, air condition, TV/DVD, ventilator, refriderator / minibar, private bathroom, shower with sufficient water pressure and ample hot/cold water, access to terrace with impressive views on city and periphery as well as the sunrise, access to the main sala and two balconies with garanteed comfort through its constant pleasent breeze and views on the central pedestrian shopping strip („Calle Independencia“ / „Boulevard 1514“) and the central square („Parque Central Serafin Sanchez“) and the sunset as well as the 17km distant mountain range („Reserva de Banao“) as a destination for a potential daytrip.